Pipa pipa
英
美
网络 负子蟾
双语例句
- Only after a thousand entreaties does she appear, her face half hidden behind the pipa in her arms.
千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。（白居易《琵琶行》） - The Comparison of Special Techniques between the Classical Guitar and Pipa
古典吉他与琵琶特殊演奏技法的比较研究 - This prestige tiny agate pipa playing out one after another beautiful music, represents a better and happy life.
这款精美小巧的玛瑙琵琶弹奏出一曲曲美丽的乐章，代表着美好幸福的生活。 - Pipa, as a plucked instrument not only intensify the impact of the music, but also riches the color of music instrument, so it is plays an indispensable role in orchestra.
琵琶在乐队中增加了音乐的感染力、丰富了乐队的色彩，也使之成为乐队中不可缺少的弹拨乐器。 - Pipa is a very powerful instrument.
琵琶是一种充满力量的乐器。 - A Masterpiece Transformed from Musical Art to Linguistic Art& On Musical Image of Pipa Song
音乐艺术向语言艺术转化的典范&浅论《琵琶行》中的音乐意象 - The pipa is a sonorous, four-stringed, pear-shaped instrument held upright on the lap.
琵琶是一种音色清亮的四弦乐器，其形如梨，演奏时被竖抱于膝上。 - With the result that the pipa is now one of China's most important national instruments for solo, accompaniment and ensemble recital.
成为民族器乐家族中重要的独奏、伴奏和合奏乐器。 - This is the Pipa musician.
这是弹琵琶的。 - She's playing Pipa, a kind of traditional Chinese musical instrument.
她在弹琵琶，一种吕国传统乐器。 - Material geometry does not significantly affect the test.
材料的几何形状不会对PIPA探伤产生太大的影响。 - Unable to restrain himself, he took up his Pipa and played the "welcome to spring dance".
他抑制不住自己（的热情），拿起琵琶演奏了一首《迎春舞曲》。 - In the ancient years, Pipa is widely used, especially in South of China.
在古代，琵琶被广泛的应用，特别是中国南部地区。 - The sun in the West will set quietly, Weishan Lake playing my loved Pipa singing the moving ballad.
西边的太阳快要落山了，微山湖上静悄悄。弹起我心爱的土琵琶，唱起那动人的歌谣。 - On the skill and technique of touching the strings with right hand and tone control in Pipa performance
试析琵琶演奏中右手触弦技法的运用与音色控制 - The Application of Accompaniment in Folk Music& Pipa in Ming and Qing Dynasty
明清时期琵琶在民间音乐伴奏中的运用 - He took up his Pipa and played thewelcome to spring dance.
他拿起琵琶，弹起了《迎春舞曲》。 - What did they play? Dad played the erhu. And Mum played the pipa.
他们演奏什么？爸爸演奏了二胡，妈妈演奏了琵琶。 - The pipa's history is a long one, being mentioned in texts dating from the Han dynasty ( 206BC-AD220).
琵琶是一种有着悠久历史的乐器，在汉朝（前206&220）书籍中就有记载。 - A Discussion on the Performing Techniques of Pipa in Bai Juyi s "Song of Pipa"; We listened to the young lutist as though we were under a spell.
白居易《琵琶行》中的琵琶演奏技法探微我们听着年轻的琵琶手演奏，简直着了迷。 - Most traditional music by Pipa belongs to the pentatonic scale, and the speed is intermediate or slow.
琵琶传统乐曲大都是五声调式，速度大都是中速或慢速。 - Solos were mostly played on the pipa or yangqin.
独奏多用琵琶或扬琴。 - The history of the creation of Pipa music is just the history of the development of Pipa.
琵琶乐曲的创作史就是琵琶艺术的发展史。 - At the same time, the article explains the influence of pipa music creation's plurality to the development of performance skills and musical instrument itself, and the article also analysis the revelation of plurality to pipa future music creation.
同时，论文阐述了多元发展的琵琶音乐创作对演奏技巧和乐器本身发展的影响以及多元发展的琵琶音乐对未来琵琶音乐创作的启示。 - The aesthetic view of the "Chongming group" Pipa music has become the basic aesthetic conception of Pipa playing.
崇明派琵琶音乐美学观点已成为当今琵琶文曲演奏的基本审美理念，说明了崇明派琵琶的各传人以及当代琵琶演奏家从不同的角度丰富和发展了瀛洲古调。 - Hold the growing prosperity unprecedentedly of Tang period dance accompanied by music, Pipa with outstanding artistic expression and past master their such as forest, masterpiece in music many grand occasion art, Push pipa art to one peak period of China's happy history.
盛唐时期乐舞空前繁盛，琵琶艺术以其非凡的艺术表现力和高手如林、名曲如云的盛况，把琵琶艺术推上了中国乐史上的一个高峰期。 - This thesis aims to explore the pipa playing techniques tidy handedness while further elaborates the development situation of pipa playing techniques and digging deeper research in the field of value.
本论文旨在整理探讨琵琶左右手演奏技法的同时进一步阐述琵琶演奏技法的发展现状并挖掘更深领域的研究价值。 - The five string pipa is prominent in imposing manner, while the four string pipa highlights strength. Therefore, the two have certain difference in the acoustics.
五弦琵琶突出气势，四弦琵琶突出强弱，因此，二者在音响效果上具有一定的区别。 - Pipa "pingshaluoyan" is one of the Pinghu is representative of track, pipa Venturi, a good traditional songs, tunes far-reaching, simple and graceful, is a theme of the plot step by step extended from divertimento.
琵琶曲《平沙落雁》是平湖派的代表曲目之一，也是琵琶文曲中一首优秀的传统乐曲，曲调深远、朴实婉约，是一首主题情节步步推展而成的套曲。 - At present, the pipa teaching method research already became the bottle-neck of the discipline development. The specialized pipa teaching method in the ordinary universities is in the blank field.
目前，对琵琶教学法的研究已经成为学科发展的重要隘口，普通高校音教专业的琵琶教学法更是处于空白状态。